¿No es demasiado explícito?

Buenas, esto es lo que veo todas las semanas cuando me voy a trabajar desterrado a Valladolid. Imaginaos una recta muy grande con unos carteles al fondo, en rojo, que ponen eso (de lejos lo único que resalta son las letras rojas).

Me queda la duda de si el "ENGRASE" y el "LAVADO" son para el coche o el conductor. Menudo sitio para poner un taller (o para poner un club).

La foto está sacada con la cámara de Diego, que tiene un zoom tremendo, ya que en la entrada de la gasolinera ya no tiene esta perspectiva. Esta hecha, al menos, a unos 250 metros. 

Un saludo.